art.2016_manivelswing_chronique_republicaine